-
1 передний отсчет нивелиром
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > передний отсчет нивелиром
-
2 основание мушки
-
3 основание мушки
Русско-английский военно-политический словарь > основание мушки
-
4 основание мушки
1) Military: fore-sight base, fore-sight bracket, fore-sight carrier, fore-sight stud2) Engineering: foresight base, foresight bracket, foresight carrier, front-sight base3) Arms production: bracket fore sight, (прилив для) fore-sight bracket, foresight block, front-sight carrier, front-sight stud, receiver, sight post, stud -
5 взгляд вперёд
1) Naval: foresight2) Engineering: foresight3) Professional term: fore observation, fore sight, plus sight4) Construction: foresight (при нивелировании), minus sight (при нивелировании)5) Mining: fore sight (при инструментальной съёмке), forward sight (при инструментальной съёмке)6) Cartography: forward sight, forward vision, front shot -
6 намушник
1) Engineering: foresight cover, sight cover, sight protector2) Arms production: foresight protector, front sight housing, front-sight cover, front-sight guard, hood, protector fore sight3) Small arms: sight hood -
7 кольцевая мушка
1) Military: annular sight, aperture front sight, circular fore sight, circular front sight2) Engineering: ring sight -
8 мушка
I
1) уменьш. от муха midge
2) (на лице)
beauty spot
II
(на огнестрельном оружии) (fore)sight (gun); front sight амер.:* * ** * *1) от муха midge 2) beauty spot; patch; speckle* * *loomuzzle-sightpamspeckle -
9 прямое визирование
1) Military: forward sight, minus sight2) Engineering: direct sighting3) Arms production: fore sightУниверсальный русско-английский словарь > прямое визирование
-
10 шариковая мушка
1) Military: barleycorn front sight, bead front sight2) Arms production: barleycorn type fore sight -
11 передний отсчёт
Engineering: fore observation, fore sight -
12 переднее визирование
Mining: fore sight, forward sightУниверсальный русско-английский словарь > переднее визирование
-
13 передний отсчёт нивелиром
1) Construction: fore sight2) Mining: foresight, forward sightУниверсальный русско-английский словарь > передний отсчёт нивелиром
-
14 прямая засечка
1) Naval: point of intersection2) Military: direct sighting3) Engineering: foresight, intersection4) Mining: fore sight, forward sight -
15 мушка
I жен.1) уменьш. от муха midge2) (на лице)beauty spot; patch; speckle•II жен.( на огнестрельном оружии) (fore)sight (gun); front sight амер.:брать на мушку — to take aim (at), to have smb. in one's sights прям. и перен., to draw a bead on
-
16 основание (прилив для) мушки
Arms production: fore-sight bracketУниверсальный русско-английский словарь > основание (прилив для) мушки
-
17 боковой уровень
1) Military: arc clinometer, elevation level2) Engineering: longitudinal level, sight clinometer3) Railway term: clinometer sight4) Cartography: fore-and-aft level5) Arms production: elevating bubble -
18 тут же
1) General subject: off the reel, on the nail, on the spot, on the word, ready at hand, ready to hand, ready to hands, then and there, there and then, to the fore, with the word, instantly (Once I tried ski racing, I instantly fell in love with it.), on sight, in an instant2) Colloquial: pretty damn quick, lickety-split (Especially with the media reports, we thought if there was anyone else having the same symptoms, we'd hear about it lickety-split.), immediately3) Obsolete: forthright4) Religion: presently5) Jargon: bang off, right off the bat6) Oil: right there7) Makarov: at sight -
19 центрировать
•Pins project from the tools to centralize the workpiece bore in relation to the electrodes.
•It is essential that the spindle is centralized (or centred) while adjusting the alignment.
•The centralizer serves to align the gauge within the bore.
•The frame of the sight is aligned with the fore and aft axis of the airplane.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > центрировать
-
20 в наличии
1) General subject: in stock (о товарах и т. п.), to the fore (преим. о деньгах), available2) Military: availability status, in the ranks, on-hand status4) Business: in hand5) Real estate: be in place6) EBRD: on hand8) Idiomatic expression: in the offing
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fore sight — Fore Fore (f[=o]r), a. [See {Fore}, adv.] Advanced, as compared with something else; toward the front; being or coming first, in time, place, order, or importance; preceding; anterior; antecedent; earlier; forward; opposed to {back} or {behind};… … The Collaborative International Dictionary of English
fore´sight´ed|ly — fore|sight|ed «FR SY tihd, FOHR », adjective. having or showing foresight; foreseeing. SYNONYM(S): provident. –fore´sight´ed|ly, adverb. –fore´sight´ed|ness, noun … Useful english dictionary
fore|sight|ed — «FR SY tihd, FOHR », adjective. having or showing foresight; foreseeing. SYNONYM(S): provident. –fore´sight´ed|ly, adverb. –fore´sight´ed|ness, noun … Useful english dictionary
fore|sight — «FR SYT, FOHR », noun. 1. the power to see or know beforehand whas likely to happen: »No one had enough foresight to predict the winner. SYNONYM(S): prevision. 2. careful thought for the future; prudence: »A spendthrift does not use foresight.… … Useful english dictionary
fore´sight´ed|ness — fore|sight|ed «FR SY tihd, FOHR », adjective. having or showing foresight; foreseeing. SYNONYM(S): provident. –fore´sight´ed|ly, adverb. –fore´sight´ed|ness, noun … Useful english dictionary
fore·sight — … Useful english dictionary
Fore — (f[=o]r), a. [See {Fore}, adv.] Advanced, as compared with something else; toward the front; being or coming first, in time, place, order, or importance; preceding; anterior; antecedent; earlier; forward; opposed to {back} or {behind}; as, the… … The Collaborative International Dictionary of English
Fore bay — Fore Fore (f[=o]r), a. [See {Fore}, adv.] Advanced, as compared with something else; toward the front; being or coming first, in time, place, order, or importance; preceding; anterior; antecedent; earlier; forward; opposed to {back} or {behind};… … The Collaborative International Dictionary of English
Fore body — Fore Fore (f[=o]r), a. [See {Fore}, adv.] Advanced, as compared with something else; toward the front; being or coming first, in time, place, order, or importance; preceding; anterior; antecedent; earlier; forward; opposed to {back} or {behind};… … The Collaborative International Dictionary of English
Fore boot — Fore Fore (f[=o]r), a. [See {Fore}, adv.] Advanced, as compared with something else; toward the front; being or coming first, in time, place, order, or importance; preceding; anterior; antecedent; earlier; forward; opposed to {back} or {behind};… … The Collaborative International Dictionary of English
Fore bow — Fore Fore (f[=o]r), a. [See {Fore}, adv.] Advanced, as compared with something else; toward the front; being or coming first, in time, place, order, or importance; preceding; anterior; antecedent; earlier; forward; opposed to {back} or {behind};… … The Collaborative International Dictionary of English
